← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A shiny, golden peach pit. Qingzhou is famous for its juicy peaches, and the leftover pits always get batted around by curious cats. Amused by this, the Inkbound Order disciples made this cute little toy just to watch them play.
Китайська довідка · основний файл
金灿灿的桃核，样子极为喜人。青州盛产蜜桃，饱满圆润，肉脆汁足，人们吃剩的桃核，常引得馋嘴猫儿探爪拨弄，把玩不休。文津馆弟子怜其憨态，于是巧制此物，闲与猫趣。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
