← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You've heard the buzz: a Qinghe stall owner is teaching his craft for free. While many have flocked to him, few have managed to master his challenging recipes. Join the crowds and strive to learn the recipes.
Китайська довідка · основний файл
听闻清河有一摊主,愿意无偿教授美食,一时引人无数。只是,这美食却并非那么容易得其传授……
Довідка, а не основа перекладу
Ви чули чутки: власник крамниці Цінхе безкоштовно навчає своєму ремеслу. Хоча багато хто прийшов до нього, небагато хто зміг опанувати його складні рецепти. Приєднуйтесь до натовпу та прагніть вивчити рецепти.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...