← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
\nContinuously participate to raise affection —after familiarity, the chess master will gift a chess manual.
Китайська довідка · основний файл
持续参与玩法提升好感度,相熟后棋局主人会赠予棋谱
Довідка, а не основа перекладу
\nБеріть безперервну участь, щоб підвищувати прихильність — після знайомства майстер шахів Подарунок вручить шаховий посібник.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...