← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The desert could turn green, the stars could shift their course, but a fool's dedication never wavers.
Китайська довідка · основний файл
黄沙可逆，星轨可移，独尔人间痴儿心，亘古如铁……
Довідка, а не основа перекладу
Пустеля може зазеленіти, зорі можуть змінити свій шлях, але відданість дурня ніколи не хитається.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
