← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Fifteen years ago, he met a friend beneath the Bodhi tree.
Китайська довідка · основний файл
“劫贼挑灯佛心燃，菩提生树无倦思。”十五年前，燃灯僧的故人曾在菩提树下与他相识。
Довідка, а не основа перекладу
П'ятнадцять років тому він зустрів друга під деревом бодгі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
