← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There's an old boat left here. It's worn, but still repairable. Best have Big Feng check it over.
Китайська довідка · основний файл
这儿有条没人要的船……是破了点，但也不是不能修。得冯大哥来看看。
Довідка, а не основа перекладу
Тут залишився старий човен. Він зношений, але ще підлягає ремонту. Нехай брат Фен огляне його.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
