← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It's so hot! Crowding or consuming hot treats accelerates heatstroke. Consume icy treats or use the Mystic Skill Ever-Cold Heart to remove the heatstroke effect.
Китайська довідка · основний файл
好热！！人群聚集或使用烤食会加快中暑，使用冰食或奇术「不凉人」可以消暑。
Довідка, а не основа перекладу
Як же спекотно! Скупчення людей або споживання гарячих ласощів прискорює тепловий удар. З'їж крижані ласощі або скористайся таємничою навичкою «Вічно холодне серце», щоб усунути ефект теплового удару.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
