← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It once dove foolishly into deep waters and shattered. Zhang Wanshi sent puppets to salvage the pieces and patiently restored it.
Китайська довідка · основний файл
那日,木鸢不自量力扎入碧波,意图深潜,很快损毁。张万师遣偃偶将其捞起,耐心修好。
Довідка, а не основа перекладу
Колись воно безглуздо пірнуло в глибокі води й розбилося. Джан Ваньши послав автоматонів урятувати уламки й терпляче відновив його.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...