← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A worn-out longbow; the bow arm is carved with a scroll pattern, resembling the character "Wu."
Китайська довідка · основний файл
一把破旧的长弓,弓臂刻着一枚书简的花纹,仿佛一个“吴”字。
Довідка, а не основа перекладу
Пошарпаний довгий лук; плече лука оздоблене візерунком у вигляді сувою, що нагадує ієрогліф «Ву».
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...