← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
People get conned because they can afford to lose what they lose. When they can't afford it anymore, they may just become the con artist.
Китайська довідка · основний файл
人能被骗，是因为她能承受被骗的代价。等到不能承受的那一天，或许被骗的人，也会成为骗子。
Довідка, а не основа перекладу
Люди потрапляють у пастку шахраїв, бо можуть дозволити собі втратити те, що втрачають. Коли вони більше не можуть собі цього дозволити, вони можуть самі стати шахраями.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
