← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With malevolent spirits causing havoc within and the Unbound Cavern pressing from without, the Nine Mortal Ways now fights for survival. Beset on all sides, hanging by a thread.
Китайська довідка · основний файл
内有邪祟作乱，外有无忧帮争锋相对，眼下的九流门，可谓是内忧外患，绝境求生。
Довідка, а не основа перекладу
З лиховісними духами, що сіють хаос всередині, та Безмежна Печера, що тисне ззовні, Дев'ять Смертних Шляхів тепер бореться за виживання. Оточена з усіх боків, висить на волосині.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
