← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They look like normal rice grains... Look carefully. Do any of them match what you remember?
Китайська довідка · основний файл
这些看起来都是稻谷？你仔细看看，这里面有像云茶种子的吗？
Довідка, а не основа перекладу
Вони схожі на звичайні рисові зерна... Придивися уважно. Чи є серед них такі, що відповідають твоїм спогадам?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
