← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
$N, You've got real talent for this. If the Bureau of Relief runs into another tough case, I'll definitely ask for your help.
Китайська довідка · основний файл
$N,我看你是有真本事的。下次解忧司再遇上事儿,定请你帮忙啊!
Довідка, а не основа перекладу
$N, У тебе справжній талант до цієї справи. Якщо Бюро допомоги знову зіткнеться зі складною справою, я неодмінно попрошу тебе про допомогу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...