← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Our plan has three phases. First, use water to power a life-sized puppet. Second, activate the Golden Colossus for a moment. Third, give it full independent movement.
Китайська довідка · основний файл
我们如今分成三步，第一步以水驱策等人大小的机关人偶，第二步将启金人一瞬时，第三步将完全令金人行止由心！
Довідка, а не основа перекладу
Наш план має три етапи. По-перше, використати воду, щоб оживити ляльку в натуральну величину. По-друге, на мить активувати Золотий колос. По-третє, надати їй повністю незалежний рух.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
