← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
**Sighs** Another one... I should never have taken that bet with that wayfarer. What a hassle.
Китайська довідка · основний файл
唉,又来一个……早知道就不跟那天涯客打赌了,麻烦得很。
Довідка, а не основа перекладу
**Зітхання** Ще один... Ніколи не слід було укладати парі з тим Мандрівником. Яка морока.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...