Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

A Shared Depot node used for production buffering.\nProduction facilities will halt when their own storage is full. Materials can be transported to the Shared Depot to buffer the inventory.\nMaterials in the Shared Depot can also be transported to downstream facilities for production and sale.

Китайська довідка · diff-файл

互通库节点之一，用于生产缓冲。\n生产设施自身仓储满后将停滞，可通过运输到互通仓缓存物资。\n互通仓内的物资也可输送到下游设施用于生产售卖。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Узел Общего Склада, используемый для буферизации производства.\nПроизводственные объекты останавливаются при заполнении собственного хранилища. Материалы могут транспортироваться в Общий Склад для буферизации запасов.\nМатериалы из Общего Склада также могут транспортироваться на нижестоящие объекты для производства и продажи.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

A Shared Depot node used for production buffering.\nProduction facilities will halt when their own storage is full. Materials can be transported to the Shared Depot to buffer the inventory.\nMaterials in the Shared Depot can also be transported to downstream facilities for production and sale.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади