← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An academy student from a peasant family. He came to study agricultural mechanisms and has successfully engineered several new methods for seed cultivation.
Китайська довідка · основний файл
书院学子,出身农家,来此学习耕作机关,找到许多新的育种之法。
Довідка, а не основа перекладу
Учень академії з селянської родини. Він прийшов вивчати сільськогосподарські механізми й успішно розробив кілька нових методів вирощування насіння.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...