← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But just as things were about to go down, he whipped around, stared me right in the face, and shouted—
Китайська довідка · основний файл
说时迟那是快，只见他猛然一回头，看了我一眼，张口便喊——
Довідка, а не основа перекладу
Але саме в ту мить, коли все мало ось-ось початися, він різко обернувся, втупився мені просто в обличчя та вигукнув:
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
