← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You want to buy rouge, young hero? Is it... for yourself, or a gift for someone? If you need any assistance, just give a shout.
Китайська довідка · основний файл
少侠要买胭脂?是……自用还是送人?若有什么要人帮忙的,随时招呼便可。
Довідка, а не основа перекладу
Ви бажаєте придбати рум'яна, юний герою? Це... для себе, чи Подарунок для когось? Якщо вам знадобиться допомога, просто дайте знати.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...