← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Shared Depot provides shared storage capacity. #YRaw Material Stations, Eateries, and Shared Warehouses#E have no storage space of their own, and placing them increases the Shared Depot's capacity limit. Placing #YRaw Material Stations, Eateries, and Shared Warehouses#E nodes across different Industries enables resource sharing.
Китайська довідка · diff-файл
互通库为共享仓储容量空间,#Y原料站、食肆、互通仓#E自身无存储空间,摆放后将提升互通库容量上限。不同产业之间通过摆放#Y原料站、食肆、互通仓#E节点,可实现资源共享。
Довідка, а не основа перекладу
Спільне сховище забезпечує місткість для спільного зберігання. #YСтанції сировини, заклади харчування та спільні склади#E не мають власного місця для зберігання, а їх розміщення збільшує ліміт місткості Спільного сховища. Розміщення вузлів #YСтанції сировини, заклади харчування та спільні склади#E у різних Господарствах забезпечує спільне використання ресурсів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...