← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You have no idea. With all the thieving going on in Kaifeng, half our people got pulled out to investigate.
Китайська довідка · основний файл
难当啊!这开封城最近不是闹贼嘛,俺们一半人手都撒出去查案了。
Довідка, а не основа перекладу
Ти й гадки не маєш. Через усі ці крадіжки в Кайфен половину наших людей витягли на розслідування.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...