← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<writes on a slip of paper> I am no "sir".
Китайська довідка · основний файл
<在纸上写下>俺不是先生。
Довідка, а не основа перекладу
<пише на клаптику паперу> Я не якийсь там «пан».
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
