← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It seemed a waste to throw out the mash from brewing, so I fed it to the chickens. And, well… they never woke back up.
Китайська довідка · основний файл
那日的酒糟扔了实在可惜,我就想着拿它们喂鸡,然后……鸡就再也没醒过来了……
Довідка, а не основа перекладу
Здавалося марнотратством викидати барду після варіння, тож я згодував її курям. І, ну… вони більше не прокинулися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...