← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That would've been bad! This is urgent; it's no big deal if a couple of nobodies get left out. Here's what we'll do: leave your invitation here and head back first.
Китайська довідка · основний файл
那不得了!这事出紧急,漏一两个无名之辈咋了,这样,你把请帖留下,人先回吧。
Довідка, а не основа перекладу
Це було б погано! Це терміново; не біда, якщо кілька нікчем залишаться осторонь. Ось що ми зробимо: залиште своє запрошення тут і повертайтеся першими.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...