← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They told me... you were taken by bandits... and never coming back...
Китайська довідка · основний файл
(哭)他们说哥哥被强盗抓走了,再也不会回来了……
Довідка, а не основа перекладу
Мені сказали... що тебе забрали розбійники... і ти вже не повернешся...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...