← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Increases all Damage and Healing dealt to #YPlayer Units#E.\n\nMultiple PvP Boost effects can stack.\n\nCurrent PvP Boost: #Y{0:.2%}#E\nPvP Boost active in same-level combat: #Y{1:.2%}#E
Китайська довідка · diff-файл
对#Y玩家单位#E造成的所有伤害治疗增加。\n\n多个对指定单位增效效果可以叠加。\n\n当前对玩家单位增效：#Y{0:.2%}#E\n同等级段对抗生效对玩家增效：#Y{1:.2%}#E
Довідка, а не основа перекладу
Збільшує всю завдану шкоду й отримане зцілення для #YГравцевих загонів#E.\n\nЕфекти посилення PvP можуть накопичуватися.\n\nПоточне посилення PvP: #Y{0:.2%}#E\nПосилення PvP, активне в бою з противником такого самого рівня: #Y{1:.2%}#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
