← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Later, Laureate Lin went to tremendous lengths to recover the books scattered throughout the south, making the collection far richer than ever before!
Китайська довідка · diff-файл
后来,林文元费劲千辛万苦,将流落南方的典籍收回,藏书之富更是远胜从前!
Довідка, а не основа перекладу
Згодом лауреат Лін доклав неймовірних зусиль, щоб повернути книги, розпорошені по всьому півдню, і зробив зібрання багатшим, ніж будь-коли!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...