← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New Weapon Appearance - Rope Dart\nWhen a hero's heart holds no shadows, the path to justice shines with its own light.\nInspired by the Mohist philosophy, every strike of this rope dart carries weight and purpose.
Китайська довідка · основний файл
全新武器外观·绳镖\n侠者悬肝胆，大道自通明。设计灵感源自不见山墨道哲学，用此绳镖攻击将道道有力。
Довідка, а не основа перекладу
Новий вигляд зброї — Шенб'яо\nКоли в серці героя немає тіней, шлях до справедливості осяює власне світло.\nНатхнений філософією моїзму, кожен удар цього Шенб'яо сповнений ваги й мети.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
