← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Harvestfall Village is a wonderful place. If you have some free time, why not stay a few days? You might never want to leave!
Китайська довідка · основний файл
丰禾村是个好地方啊，客官若有闲暇，不妨来小住几日，说不定就再也不想走喽！
Довідка, а не основа перекладу
Село Родючі Ниви — чудове місце. Якщо маєте вільний час, чому б не залишитися на кілька днів? Можливо, ви ніколи не захочете його покинути!
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
