← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A great monk with lots of disciples. Left the temple, married her, made her love him. Then walked away and went right back.
Китайська довідка · основний файл
佛门的高僧。僧徒无数。先是还俗,又是求亲,哄得人倾心相爱,结果头也不回地又去当了和尚。
Довідка, а не основа перекладу
Великий монах із багатьма учнями. Покинув храм, одружився з нею, змусив її закохатися в нього. Потім пішов геть, повернувшись до чернецтва.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...