← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The world is muddy and corrupt, while I am pure and bright. The masses wander blindly drunk, while I stand in the light.
Китайська довідка · diff-файл
举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。
Довідка, а не основа перекладу
Світ загруз у багнюці й розпусті, а я чистий і світлий. Юрба блукає, сліпо п'яна, а я стою у сяйві.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
