← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cloaked in a red shadow and the form of a young girl, she drifts silently through the night, trailing strangers and simply watching the world unfold.
Китайська довідка · основний файл
形似女童，身如红影，常在夜色随人徘徊。默默无言，只为观人世沧桑。
Довідка, а не основа перекладу
Огорнута червоною тінню та подобою юної дівчини, вона безшумно пливе крізь ніч, слідуючи за незнайомцями та просто спостерігаючи за розгортанням світу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
