← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But she only said, "She lived with a compassionate heart, yet in the end, nothing remains," and refused to say anything more.
Китайська довідка · основний файл
但是……她只说故人“慈心一世，尸骨无存。杀己利天，痴人空梦”，其他便不再多言了。
Довідка, а не основа перекладу
Але вона лише мовила: «Вона жила з милосердним серцем, та зрештою нічого не лишилося», — і відмовилася говорити далі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
