← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Appearance VFX for the Mystic Skill #YGolden Body#E.\nTo know joy and know why one rejoices—this is great wisdom.\nXiaoba doesn't understand those grand principles. He only knows that a Wanderer praised him as the Smartest Head!
Китайська довідка · diff-файл
奇术#Y无相金身#E的外观特效。\n知乐且知所以乐，此为大智者。\n小八听不懂那些大道理，他只知道，有个游侠夸自己是最聪明的脑壳！
Довідка, а не основа перекладу
Візуальні ефекти зовнішності для містичного вміння #YGolden Body#E.\nЗнати радість і знати, чому радієш, — ось велика мудрість.\nСяоба не розуміє цих величних принципів. Він лише знає, що Мандрівник назвав його Найрозумнішою головою!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
