← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Trampled under countless iron hooves. In life, they hailed from every corner of the realm; in death, they share a single, glorious name.
Китайська довідка · основний файл
被无数马蹄踏过。\n生前他们来自江南海北，死后共享同一个英名。
Довідка, а не основа перекладу
Розтоптані незліченними залізними копитами. За життя вони походили з усіх куточків держави; після смерті їх об’єднало одне славне ім’я.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
