← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Let's just say I used some of my wanderer's charm to talk her out of it. Since you're so fond of her, it's yours.
Китайська довідка · основний файл
这个嘛……我使了些江湖上的路数，向她“讨”来了。既然你这么喜欢，就送给你了。
Довідка, а не основа перекладу
Скажімо так, я використав частину своєї мандрівної Підвіски, щоб відмовити її від цього. Оскільки ти так її любиш, вона твоя.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
