← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
(reflectively, eyes fixed on the scene, head tilted slightly) Uncle Chen was right... this place could be treacherous indeed.
Китайська довідка · основний файл
陈叔说的也没错 确实有几分险恶
Довідка, а не основа перекладу
(замислено, не відводячи погляду від сцени й трохи схиливши голову) Дядько Чень мав рацію... це місце й справді може бути підступним.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...