← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Aunt Han's gone, so it's best to leave things as they are. Besides, it'll be mine in a few decades anyway...
Китайська довідка · основний файл
寒姨不在了,还是不要动了。反正几十年后也是我的……
Довідка, а не основа перекладу
Тітки Хань більше немає, тож найкраще залишити все як є. До того ж, за кілька десятиліть це все одно буде моє...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...