← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There was a time when every person in this world was either a Yangist or a Mohist. Now, we huddle on a single mountain. Have you ever wondered why?
Китайська довідка · основний файл
却从“天下之言不归杨则归墨”的兴盛,沦落到只能寻一孤地落脚,又是因何而起,巨子想过吗?
Довідка, а не основа перекладу
Колись кожна людина в цьому світі була або янгістом, або Моїстом. А тепер ми тулимося на одній-єдиній горі. Ти коли-небудь замислювався чому?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...