← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I've been honing my knife skills for twenty years. The fish I slice is thinner than paper. Care to have a taste?
Китайська довідка · основний файл
老子的刀工磨了二十年,切出的鱼片比纸还薄,咱们试试?
Довідка, а не основа перекладу
Я відточував свої навички володіння клинком двадцять років — мої скибочки риби тонші за папір. Хочеш перевірити їх?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...