← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
One Velvet Shade base: Revelry Hall.\nFlowers, moonlight, and spring breezes all drain the marrow; schemes and shadows cut down the unwary.
Китайська довідка · diff-файл
醉花阴驻地之一“樊楼”\n花月春风枯骨髓，心机谍影斩愚夫。
Довідка, а не основа перекладу
Одна з основ П'янких тіней: Павільйон утіх.\nКвіти, місячне сяйво й весняні вітри виснажують самий мозок; підступи й тіні скошують необачних.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
