← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
First it's dawn, then it's dusk. I'm starting to think the whole story was made up to keep us guessing.
Китайська довідка · основний файл
东一榔头西一棒槌的,我看啊,这些传说多半是旁人编出来逗弄人的。
Довідка, а не основа перекладу
Спершу світанок, потім — сутінки. Починаю думати, що вся ця історія була вигадана, аби тримати нас у здогадках.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...