← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Once served in the palace suburbs, bearing the feathered spear of the Imperial Guard.
Китайська довідка · diff-файл
曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
Довідка, а не основа перекладу
Колись служив у передмістях палацу, тримаючи Гвардійський Спис Гвардійського списа.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...