← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Only when the realm has risen from ruin, when the traitors have paid the price and peace has returned to the land, can he repay his old debts.
Китайська довідка · основний файл
山川易主,日月变色。杀尽天下负心人,使社稷危而复安,日月幽而复明,方可酬谢旧恩。
Довідка, а не основа перекладу
Лише коли держава повстане з руїн, зрадники заплатять за свої злочини, а мир повернеться на землю, він зможе віддати давні борги.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...