← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Wave the fan to create a powerful wind field around you, granting #JRustling#E to yourself and allies while dealing minor damage to enemies.\nIf you have #JDriftbreeze#E, you can cast the enhanced Martial Art Skill #JBoundless Bloom#E to create a second wind field and deal moderate damage. Hits against non-player units deal an additional #Y25%#E HP damage.
Китайська довідка · diff-файл
挥动折扇,在周身形成一阵强烈风场,为自身和队友提供#J扶风#E效果,同时对敌人做成少量伤害。\n若自身拥有#J流风#E效果,则可释放强化武学技#J不尽春生#E,可额外生成第二段风场并造成中量伤害,命中非玩家单位时可额外造成#Y25%#E气血伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Помахніть Віяло, щоб створити навколо себе потужне вітрове поле, надавши собі та союзникам #JRustling#E і завдаючи ворогам незначної шкоди.\nЯкщо у вас є #JDriftbreeze#E, ви можете застосувати посилену Навичку Бойового Мистецтва #JBoundless Bloom#E, щоб створити друге вітрове поле й завдати помірної шкоди. Влучання по неігрових цілях завдають додатково #Y25%#E HP шкоди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...