← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
See those purple flowers all over town? I think some people call it Datura.
Китайська довідка · основний файл
喏，就是镇上到处都能看见的紫色小花呀。也有叔叔伯伯管它叫什么“曼陀罗”……
Довідка, а не основа перекладу
Бачив ті Фіолетові квіти по всьому місту? Гадаю, дехто називає їх Дурман.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
