← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
So handsome! Is it really mine? No take-back! I'm going to give it a name... hmm...
Китайська довідка · основний файл
好漂亮的马!真的给我了吗?不能反悔哦!我要给它一个名字,唔名字……
Довідка, а не основа перекладу
Який красень! Він справді мій? Назад не прийму! Я дам йому ім’я... гм...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...