← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Insufficient facility ports; cannot connect. Unlocking the "Four-Way Shunt" in the Utility Diagram will expand this to 4 ports
Китайська довідка · diff-файл
设施端口不足，无法连接。经世致用图解锁「四向分流」后可扩至4个端口
Довідка, а не основа перекладу
Недостатньо портів пристрою; підключення неможливе. Розблокування «Чотирибічного шунта» у кресленні утиліти збільшить їхню кількість до 4 портів
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
