← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After registering… you must practice vocal exercises at Mao Hour, memorize scores at Zi Hour, practice diligently… Ah, forget it, if you can't handle it, just give up.
Китайська довідка · основний файл
报名之后……要卯时练嗓,子时背谱,勤勉练习……算了,撑不住就放弃吧。
Довідка, а не основа перекладу
Після реєстрації... вокальні вправи на світанку, запам'ятовування партитур опівночі, суворі тренування... А, забудьте. Просто киньте, якщо це занадто.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...