← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Keeps your HUD clean, with fewer social notifications and prompts. #YBest if you want to focus on exploration and play at your own pace#E.\nYou can still #Yteam up#E with other players whenever you choose.
Китайська довідка · основний файл
更专注于#Y单人开放世界探索#E,减少社交信息及推送。\n若遇难题,可与其他游侠#Y联机#E探索世界。
Довідка, а не основа перекладу
Зберігає твій HUD чистим, зменшуючи кількість сповіщень і підказок від соціальних функцій. #YНайкраще підходить, якщо ти хочеш зосередитися на дослідженні світу та грі у власному темпі#E.\nТи все одно можеш #Yоб’єднуватися в команду#E з іншими гравцями, коли забажаєш.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...